Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marmande
12 janvier 2021
(Marmande)
Laubaney ? Laulaney ?
Carte d'état major du 19e s. (en moyenne peu fiable) : Laulaney Cad. napo. (K3 Coussan) : Laubaney
Lobanèir
Lop-Anèir : nom de personne de l’époque vasconne, composé de deux noms.
Laulanèir + (l’)Aulanèir
Prononcer "Laoulanèÿ".
12 janvier 2021
(Marmande)
Laclavéte
Carte d'état major du 19e s. : Clavet et Lasclaves (deux lieux distincts mais voisins) Cad. (…)
(la) Claveta
Prononcer "La Clawéte", "La Clawéto"...
(lo) Clavet
Prononcer "(lou) Clawétt"...
12 janvier 2021
(Marmande)
La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...
12 janvier 2021
(Marmande)
La Hourtonne La Hortona ? Hortòna ?
Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun".
Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…)
12 janvier 2021
(Marmande)
Les Cadets
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (…)
12 janvier 2021
(Marmande)
Dupin
Deupin
Prononcer "Doupïn(g)".
Logiquement, ce nom (qui peut aussi exister en (…)
12 janvier 2021
(Marmande)
Sarraliers
(eth/lo) Sarralhèr + (la) Sarralhèra + (lo) Sarralhèir
Prononcer respectivement "(eth/lou) Sarrailhè, (la) Sarrailhère, (lou) (…)
