Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Betchat / Bethhag


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Clot del Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Clot des Castagnès

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".

(lo,eth) Castanhèr, Castanhèir
Prononcer respectivement "(lou) Castagnè, Castagneÿ*". *nord-gascon


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Clot de Bidaou

(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Clot de Bernet

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".


 
 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Bernèros

(la) Vernèra, (lo) Vernèr
Prononcer respectivement "La Bernère", "La Bernèro" et "(lou) Bernè"...


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

La Planère

(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin)


 
9 janvier 2023

(Betchat / Bethhag)

Pas de la Hangue

(lo,eth) Pas
Prononcer "Lou Pas".

(era,la) Hanga