Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac
10 novembre 2005
|
1
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
La Ragol La Ragòl
Plutôt languedocien 10/11/2005, 14:11:09
10 novembre 2005
|
7
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
Mounissens Monissens
10/11/2005
Monissens
Prononcer "Mounisséns".
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
pradiots
(lo,eth) Pradiòt
Prononcer "(lou) Pradiòtt".
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
les quatre journaux
Los Qüate Jornaus
Prononcer "Lous kwaté journàws".
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
loustalet
Lostalet + (l’,er) Ostalet
Prononcer "Loustalét".
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
lousteau neuf
Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)".
L’ostau nau = la maison neuve = the (…)
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
belloc
Bellòc
Beau lieu.
On devrait avoir "Bèthlòc", mais...
Bethlòc
Prononcer "Belloc"
(Saint-Pierre-d’Aurillac / Sent Peÿ d’Aurelhac / Sent Pèir d’Aurelhac)
mauleon
Maulion
Prononcer "Maouliyoû, Maouliou"...
« Chaque cas particulier serait à (…)