place du Club
Un lieu privilégié de la vie collective à Mézin. Les anciens prononçaient "clup", il me semble. (…)

Rue Saint Bénazit
Ci-dessous, un coin de la rue Saint Benazit : C'est le coustè avec encorbellement qui m'a (…)

(lo) Benasit, (la) Benasida
Forme attestée, qui correspond à "Benoît", ou au participe passé "béni". (…)

Impasse du Peigne

(lo) Penh

Gite à Mézin
"La Maison du Bouchonnier"* a un site en français, gite-gascogne.com et un en néerlandais, (…)

Rue Garros
Hommage à un habitant nommé Garros ou bien véritable toponyme ? Difficile de savoir, les rues de (…)

(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (…)

Impasse Foumagne
Voilà un nom qui n'est pas évident, malgré son apparence simple : Géoportail donne un Foumagne à (…)

Impasse Maubec
Encore une !

Maubec
Prononcer "Maoubec".

Rue des Capots

(los,eths) Capòts
Prononcer "(lous) Capòts". <

Rue des Fossés Bouhaut
Quand je vois "Bouhaut", je pense à Boau. Mais aucun indice en ce sens. Au fond, la forêt landaise.

(la) Boau
Prononcer "La Bouàw".

Maison à colombage rue des 3 Poches
Ce "rue des 3 Poches" est intrigant. "poche" doit masquer un mot au son voisin, gascon (…)