Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Boutx

7 décembre 2022

(Boutx)

Coumanio
FANTOIR : Coumanio, Coumanie

(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (…)


 

(Boutx)

Aouas

(los,eths) Havars
(lo,eth) Havar Prononcer "Lou Habà" ou "Lou Hawà". (los,eths) Havars (…)


 

(Boutx)

Artigoun

(l’,er’)Artigon
Prononcer "Artigou(ng)".


 

(Boutx)

Bareilles

Lasvarelhas + (las,eras) Varelhas
(la,era) Varelha Prononcer "Barélye", "Barélyo", "Barélya"... Viendrait du (…)


 

(Boutx)

Barrail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".


 

(Boutx)

Bazet

Basèth
Poichereau, Lorreyte, Badet Alice R.


 

(Boutx)

Bergès

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)


 

(Boutx)

Bernets

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.

(los,eths) Vernets
Prononcer "Lous Bernéts" en prononçant le ts final. Pluriel de Lo Vernet.


 

(Boutx)

Bidalot

Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…)


 

(Boutx)

Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)