Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Vivien-de-Médoc
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)
Le Pont du Jard Lo Pont dau Jard / Lou Poun dàw Jar
« le Pont d’aujard ou Daujard... que le FANTOIR transforme en "pont d’Aiyard" et l’IGN en "pont du (...)
17 février 2021
(Saint-Vivien-de-Médoc)
L’Aigue longue
(l’)Aiga longa
Prononcer "(l’)Aÿgue loungue"...
8 septembre 2020
(Saint-Vivien-de-Médoc)
Le Fournadeau Hòrt Nadau ?
Sans doute un prénom composé Hòrt Nadau, comme dans Fourtaney, Hoursans, peut-être aussi (...)
15 avril 2020
(Saint-Vivien-de-Médoc)
moulin de Garry
(lo) Garri (?)
Accent tonique sur Ga.
Semble exister en toponymie, et aussi dans le nom (...)
12 septembre 2019
(Saint-Vivien-de-Médoc)
La Ribalès
Mauvaise coupure de "l'Arribalés" ? Mais ce dernier, qui serait dérivé de arribau, existe-t-il ? (...)
11 juillet 2019
(Saint-Vivien-de-Médoc)
La Cousteyre, La Coustère
Cad. napo. (Section C feuille 1 : Le Temple) : Cousteyre (à côté de Caillavat) Cad. napo. (Section (...)
La Costèira
Prononcer "La Cousteÿre".
Le correspondant français est La Côtière.
24 juin 2019
(Saint-Vivien-de-Médoc)
Le Peyrat
(lo) Peirat
Prononcer "(lou) Peÿrat".
Palay : Multidiccionari francés-occitan
peyràt sm. (...)
(lo) Peirar
Prononcer "(lou) Peÿrà".
Hypothèse de Gasconha.com :
Etendue pierreuse (sur le (...)