Correspond au "Pas de Monat" sur le Cadastre napoléonien (La Lande de Fronsac - Section A feuille unique : Barreaud), pont sur la Virvée qui joint les deux communes. (Saint-André-de-Cubzac / Sent Andriu de Cubzac)
chemin du Pas de Monac

Sur une faible distance, ce nom s’écrit Monac, Mouna, Monat.
La prononciation devait hésiter entre une consonne muette et une consonne t qui pouvait correspondre à un c étymologique.
C’est peut-être Monac, à expliquer.