Ercé / Èrce
Noms de voies : Ercé a du "tout en gascon" (Cami de ra Gleiso...), notamment dans le village.
Espérons que ces noms seront officialisés lors de la certification à la BAN !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ercé / Èrce :
-
28 février 2023
(Ercé / Èrce)Tramosaygos
FANTOIR : Tramasaigue, TramosaygosTramasaigas
Analysé comme "entre ambas aigas" (entre deux eaux... dans un mélange (…) -
28 février 2023
(Ercé / Èrce)Souleillia
(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (…) -
28 février 2023
(Ercé / Èrce)Taillade des Camps
(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan.Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"... -
27 janvier 2023
(Ercé / Èrce)Cargadé
(eth, lo) Cargader
Prononcer "Cargadé". -
14 janvier 2023
(Ercé / Èrce)Caroulet
FANTOIR : Caroulet, Caroulets(eth) Carolet, (era) Caroleta
Pron. "Caroulétt" (eth) Queròu, Queròl Version gasconne du Querol (…)