Impasse de la Malice

"Malice "doit ici s’entendre dans le sens de "méchanceté". 14/11/2005, 23:11:03

26 octobre 2008
- Incontournables
- cap-de-paja
| 10
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Place du Mercadiou Plaça deu Mercadiu / Place dou Mercadiw
[foto deu Tederic] La grande place à "embans" de cette cité marchande.

(lo) Mercadiu
Prononcer "(lou) Mercadiw, Mercadïou" (où "ïou" est une diphtongue). (…)
15 novembre 2005
| 3
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Rue d’Aulède Carrèira d'Auleda / Carreÿre d'Aouléde
La famille d'Aulède de Pardailhan fût une des familles comtales de St Macaire. Elle est (…)

(d’)Auleda
Prononcer "Aouléde".
15 novembre 2005
| 3
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Porte de Benauge
15 novembre 2005 - David Escarpit

(Saint-Macaire / Sent Macari)
Rue des Gahets Carrèira deus Gahets
"Los gahets", ce sont les lépreux, localement [en Bordelais]. A cet endroit s'élevait jusqu'au (…)

Los Gahets
Prononcer "Lous Gahéts"
14 novembre 2005
| 13
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Rue du Port Nava Carrèira deu Pòrt Nava (?)
Rue neuve du port, je pense. [Dàvid] Mise à jour juin 2018 : Nous n'avons toujours pas (…)