Rue Yquem / Carreyra de Crespignan / Carrèira de Crespinhan / Carreÿre de Crespignan

Crespinhan
Prononcer "Crespignan".

14 novembre 2008 - Tederic Merger
| 6
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Vue partielle du Château de Tardes Vista parciau deu Castèth de Tardes / Bisto parciaou dou Castèth de Tardes
Ce château domine "l'arribèro". Il a été acheté récemment par la municipalité. On peut donc (…)
14 novembre 2008 - Tederic Merger
| 5
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Passage de la Cale Passatge de la Cala / Passadye de la Cale
Le mot "cale" désigne, sauf erreur, un quai d'embarquement sur le fleuve. Ce passage permettait (…)

La Cala
Prononcer "La Cale"...
14 novembre 2008
| 6
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Carreyra de Lourdidey Carrèira de L'Ordidèir / Carreÿre de l'Ourdideÿ
[Foto deu Tederic] On trouvait jadis dans cette rue un atelier d'ourdisseuses de drap. [David] (…)

L’Ordidèir
Prononcer "L’Ourdideÿ".
27 octobre 2008
| 2
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Rue du Thuron Carrèira deu Turon / Carreÿre dou Turoun
[Fotos deu Tederic] Thuron serait un diminutif d'Arthur. [David] L'explication par Arthur (…)

Lo Turon (fontaine, source)
Prononcer "Lou Turou(ng)".
26 octobre 2008
- Incontournables
- cap-de-paja
| 10
(Saint-Macaire / Sent Macari)
Place du Mercadiou Plaça deu Mercadiu / Place dou Mercadiw
[foto deu Tederic] La grande place à "embans" de cette cité marchande.

(lo) Mercadiu
Prononcer "(lou) Mercadiw, Mercadïou" (où "ïou" est une diphtongue). (…)