Rontignon / Hrontinhon
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Rontignon / Hrontinhon :
-
2 janvier| 1
(Rontignon / Hrontinhon)Las Caïres Los Cairets
La placa deus bus qu'arrevira per Los Cairets. Que'ns i vam hidar (on va s'y fier)...(lo) Cairet
Prononcer "Caÿrét" en faisant entendre le t final. -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Sabaric
CN : Sabaricq -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Reytérou
CN : Reyterou voisine avec Reytet...Hreiteron
Prononcer "Reÿtérou(ng)"... -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Médevielle
Medeviela
Quelque chose comme "milieu de village, ville" ? -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Suberbie
Subervia, Supervia
Prononcer entre "Suberbïe" et "Suberbïo", "Superbië" et "Superbïo"... Doit (…) -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Sanguinata
IGN 1950, Etat major 19e -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Bernata
(lo) Vernatar
L’explication par "vèrn" semble meilleure que celle par "Bernat", ce qui (…) -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Chemin de la Côte Péborde
-
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Rue Campèstre
Nom récent ? -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Impasse du Baradot
(lo) Varadòt
Prononcer "(lou) Baradòtt". -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Impasse de la Cassourade
(la) Cassorada
(lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…) -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Le Saligat
(lo,eth) Saligar
Prononcer "(lo) Saligà". -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Hourguet
(la) Horgueta, (lo) Horguet
Prononcer "(la) Hourguéto"... -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Impasse de l’Arriu
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw". -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Chemin Tisné
(lo) Tisnèr, (la) Tisnèra
Prononcer respectivement "(lou) Tisnè", "(la) Tisnère". (masculin, féminin) -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Chemin des Bartots
IGN : Chemin des Bartots FANTOIR : Chemin des Barthots(lo) Bartòt, (los) Bartòts
Prononcer "(lou) Bartòtt", "(lous) Bartòts". -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Touyarou
-
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Lasglères
-
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Las Usclados
(las ,eras) Uscladas
Prononcer "Laz Usclados", "Laz Usclades"... -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Bach dou Cazala Baish deu Casalar
(lo) Casalar
Prononcer "Cazalà". Un "casalar" était peut-être un groupe de "casaus". -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Darrè Caze
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Las Bouries Las Borias
(la,era) Boria
Prononcer entre "bouriÿe" et "bouriÿo". Semble être une variante de (…) -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Arribère
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
2 janvier
(Rontignon / Hrontinhon)Castagnou
Castanhon
Prononcer "Castagnoun". "on" (qui se prononce entre "ou" et "oung" selon (…) -
10 janvier 2024
(Rontignon / Hrontinhon)Gassiolou
Gassiòlo
Prononcer "Gassiòlou" avec l’accent tonique sur ò. Gassia + suffixe -òlo -
(Rontignon / Hrontinhon)Le Turon
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...Lo Turon (fontaine, source)
Prononcer "Lou Turou(ng)". -
(Rontignon / Hrontinhon)La Lanette
(la,era) Laneta, (lo) Lanet
Prononcer entre Lanéte et Lanéto. Doit signifier "petite lande". -
(Rontignon / Hrontinhon)Couly
Colin
Vient du prénom identique. -
(Rontignon / Hrontinhon)Cazaubou
CN : CazebonneCasaubon
Prononcer "Cazaouboun, Cazaoubou"... « Contrairement à une idée trop (…) -
(Rontignon / Hrontinhon)Montalibet
Montalivet
Prononcer "Mountaliwét", "Mountalibét" suivant l’aire de répartition w/b. (…) -
(Rontignon / Hrontinhon)Pédéboy
Pedebòi
Prononcer "Pédéboÿ". pè de bòi : commencement, début du bois... L’opposé (…) -
(Rontignon / Hrontinhon)Saint Marty
Senmartin + Sent Martin
Prononcer Sén Martin, Sén Martin(g)... « il y a tellement de villages qui (…) -
(Rontignon / Hrontinhon)Tucoou
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…) -
(Rontignon / Hrontinhon)Artiguelongue
Artigalonga + (l’,er’) Artiga longa
Prononcer "Artigueloungue", "Artigoloungo", "Artigaloungo"...
