Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Un chic d’istòria : https://escolagastonfebus.com/histoire/des-sauvetes-aux-bastides-gasconnes/
e lo noste espiar prospectiu (en gascon) : Radio Pais · Athòs, Porthòs e Regaspros : (...)
Derniers articles & articlòts
L’esprit bastide, composant d’un nouvel esprit gascon ? L’evolucion de las lanas de Gasconha Un excellent article synthétique (en gasccon) de Jean-Jacques Fénié extrait du "Jornalet" sur l’évolution des Landes.
Rapport d’enquête publique sur le SCoT des Landes d’Armagnac (2019) 
Chers gasconhautes, ne fuyez pas devant cette matière ardue : je vais tenter d’en donner un aperçu convivial ! Je me mets dans la peau d’un citoyen à sensibilité gasconne qui essaye de comprendre les (...)
Survie des chemins ruraux 
[Ce sujet n’est pas spécifique à la Gascogne : les chemins ruraux disparaissent partout, en France, en Belgique et ailleurs... Mais comme il est question de mémoire locale, de toponymie, de paysage, (...)
Derniers grans de sau (forums)
-
1er mars – joalat dans des textes bordelais anciensJe trouve encore le mot joalat dans un texte gascon bordelais : quaus Joalat e vinhas de Meitadarias (mais n’arrive (...) -
1er mars – Joualat, Jouala, Joula...Gaby, j’ai recasé ici ton gran de sau, qui y est mieux qu’à la suite de "Leysotte". Et tu as plus haut le détail de ce (...) -
1er mars – LeysotteJe ne pense pas que le Grand Joula vienne de *joalar. Une joualle est un mot d’origine "oïlique" dont le dérivé en (...) -
1er mars – Camyn deus ases...Cela ne nous fait pas avancer sur le nom "Leyssotte" (que je rattacherais volontiers à Eysson comme suggéré par Gaby (...) -
1er mars – Contes populaires de la Grande-LandeLou boum, je ne sais trop pour n’en avoir jamais rencontré ... mais le tac, je doute qu’il ressemble à King Kong. (...) -
1er mars – glehiAgreu ou agreule en gascon méridional, formes plus répandues, agreulon pour le petit houx agreu, agreule = houx (...) -
1er mars – s'endanarCe d épenthétique se rencontre dans quelques mots bien gascons. Il donne par exemple endostar (où l’on attendrait (...) -
1er mars – triosarEn Agenais on connait la forme trius/triusa ; tèrra triusa : terre fine ; atriusar lo barèit : ameublir le labour. (...) -
1er mars – glehidans le nord du Médoc de la Pointe de Grave, jusqu’à la limite de Hourtin nous disons lo grehle. Lo Grehle Prononcer (...) -
28 février – Lou BoumCréation d’un visuel moderne pour représenter une ancienne peur qui parcourait notre Gascogne. Lou (...)
"Le Grat"
Les restaurants basques pullulent à Bordeaux, sans forcément de lien avec l’immigration basque : le phénomène basque n’est souvent qu’un euphémisme pour Sud-Ouest.
La bascomanie est une donnée de notre Sud-Ouest gascon. Nous devons en profiter, d’autant quand, comme dans le cas d’espèce, un restaurant se disant basque possède un nom qui a l’air bien gascon.
Pour le reste, que tous les commerces et services qui s’ancrent régionalement viennent faire leur pub spontanément sur Gasconha.com ! ; (...)
Derniers mots
-
ponchut / pointu Prononcer "pountchutt". -
carreja / chemin charretier Palay : Multidiccionari francés-occitan « carréje sf. – Chemin (...)
Prénoms gascons
-
Matalena prenom de hemna Mataléne Prononciation non atlantique : Mataléno -
prenom mascle Guiu Guiw
Carte clicable des Pays de Gascogne
Tweets by ReGasPros
Cadun prega per son tinèu !
Lòcs (toponymie, paysage...)
-
(Bègles)
Centujean, Saint Ujean
IGN : Saint Ujean (pour le quartier) OpenStreetMap, IGN, FANTOIR : allée ou rue de Centujean (un (...) -
(Clairac)
Du neuf à l’air de vieux
Nau qui sembla vielh / Nàw qui sémblo bieilh
En fait, neuf, peut-être pas tout-à-fait ! En tout cas, quò m’agràdo* ! La vue de Google ci-dessous (...) -
(Bègles)
rue de la Moulinatte
rua de la Molinata / rue de la Moulinate
Le lòc n°2 de Gasconha.com ! La rue de la Moulinatte semble récente, elle n’apparait pas chez (...)La Molinata
Prononcer "La Moulinate". -
(Bègles)
La Maye du Bernet
La Màger dau Vernet ?
C’est bien que les plaques de rue expliquent leur nom ! Ici, "Maye de Bernet" (Maye du Bernet (...)(lo) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.La Màger
Prononcer "La Mage"... (e final prononcé é mais ne recevant pas l’accent (...) -
(Léognan)
Hourcade
Horcada
Le carrefour [David Escarpit] David nous signale que c’est le nom d’un stade de Léognan, et que (...)(la) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
(Bègles)
passage Grugé
Grugé est un patronyme présent à Bègles dès le 18e siècle. La terminaison é n’est pas bordelaise ou (...) -
(Bègles)
Le Parc Lacoste
Issu des "Prés Lacoste". Probablement un nom de personne transféré au lieu.Lacòsta + (la) Còsta
Prononcer "Lacòsto".
Pays gascons
-
Astarac -
Grand Armagnac Armanhac -
Agenais gascon Agenés gascon / Agénés gascoun
Cadun prega per son tinèu ! 
