Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bordelais

Graves & Cernès

Landes de Gascogne

33650

Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans

lundi 30 décembre 2019

Coutras

En "alibertin" :

Cotràs
Prononcer "Coutràs". La ville de Coutras : « Coutras np. – Ville de Gascogne (...)

cotre / coutre

Prononcer "coutre".
Outil tranchant pour le labour ou pour la menuiserie.
cotrejar : labourer avec la charrue à coutre
cotrar (prononcer "coutrà") : labourer, travailler avec le coutre [Palay]
Multidiccionari francés-occitan
cotrada (prononcer "coutrade"), cotratge : action de « cotrar »

En l’absence d’explication sure, on note "Cotràs" en alibertin.

Lòcs (toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans :

(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans) lotissement L’Entrada

30 décembre 2019

"L’Entrada" ne semble correspondre à aucun lieu-dit ancien. Il semble que ce soit du "néo" : (...)

L'Entrada
Prononcer "L’Entrade"... surtout pas "L’Entradà" !
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans) La Siougue

30 décembre 2019

Pancarte indiquant des lotissements

(la) Seuga
Prononcer "Séwgue"...
(Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans) Grange transformée en habitation à La Voile

1er avril 2014, par Tederic Merger

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans

Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans

Coutras

cotre / coutre

Lòcs (toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans :

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Cabanac-et-Villagrains / Cabanac-e-Vilagrans

Un gran de sau ?