Nos lieux-dits gascons

Recherche / Cerca :

mardi 25 janvier 2011

| 4

pan

français : pain

1. 3 juin 2009, 19:00, par Txatti

Jamés díder *deth" ou "deu" pan mes tostemps xens article : "que minji pan".
2. 4 juin 2009, 08:47, par Tederic

Mès se pòt diser "dau pan", en Medòc per exemple, en Entre-duas-Mars benlèu tanben, qui utilizan lo partitiu au contrari deu gascon generau.
3. 15 septembre 2009, 14:54, par D.Séré

Très juste, Tederic : le Médoc et l’Entre-deux-Mers connaissent l’article partitif "dau" alors qu’à Marmande et à Tonneins c’est l’article partitif pan-occitan "de" qui est utilisé.
Par exemple on dira "vòli de pan" (je veux du pan).
Mais dans ces régions de transition l’emploi du partitif, bien que très courant, n’est pas systématique. Parfois cet article est omis comme en gascon "classique". On peut dire "vam minjar turas" (nous allons manger des pommes de terre).
4. Petit proverbe de ma mamie, 25 janvier 2011, 14:10, par Sahuc

Voir article ci-contre :
Petit proverbe de ma mamie Sahuc

(identification facultative)

Titre (obligatoire)
Texte de votre message (obligatoire)
Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Veuillez laisser ce champ vide :

Bramapan
Brame-Pan (Castres-Gironde)
Bramepan (Callen)
Bramepan (Tieste-Uragnoux)
Bramepan (Saint-Orens-Pouy-Petit)
Brame pan (Le Taillan-Médoc)
Bramepan (Parempuyre)
Brame pan (Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Bramepan (Saint-Médard-en-Jalles / Sent Medart en Jalés)
Bramepan (Saint-Morillon)
Brame pan (Casteljaloux)
Bramepan (Meilhan-sur-Garonne)
Brame pan (Poussignac)
Bramepan (Samazan)
Bramepan (Garravet)
Bramepan (Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)
Brame Pan (Targon)
Bramo Pan (Francescas)
Bramepam et Gravelongue (Durance)
Bramo Pan (Calignac)
Bramepan (Arthez-d’Armagnac / Artés d’Armanhac)
Bramepan (Roquefort)
Bramepas (Pibrac)
Bramepan (Buzet-sur-Baïse / Busèth de Vaïsa)
île de Bramepan (Saint-Léger)
Brame Pam (La Réunion)
Bramepan (Belmont)
Bramepan (Gazaupouy)
Bramepan (Manciet)
Bramepan (Mansempuy)
Bramepan (Dému)
Bramepas (Viven)
Bramepan (Puycasquier)
Tròp de Pan
Trop de Pa (Lafitte)
Panganhat
Pangagnat (Auvillar)
Panblanc
Panblanc (Mauléon-d’Armagnac)
Panblanc (Eauze / Eusa / Euso)
Panblanc (Montréal)
Minjapan
Mingne Pan (Soustons)
Mingepan (Castel-Sarrazin)

2024 — Gasconha.com - Noms e Lòcs - Nos lieux-dits gascons
Plan du site | Se connecter | RSS 2.0