Nos lieux-dits gascons

Prononcer "(lou) Tchoÿ".
Fréquent dans la toponymie.
Hypothèse : "petit" en langage familier (comme pichòi, chicòi, et peut-être tòi...).