en graphie alibertine :
(lo) Pomaret
poma / pommePrononcer "poume" ou "poumo".
dérivés : pomèir ou pomèr (prononcer (…) |
Prononcer "(lou) Poumarétt".
(la,era) Pomareda
Prononcer "Poumaréde".
Une "pomareda" (poumarédo, poumaréde...) est un (…)
Pomarez
Probablement même nom que Poumarès qui existe en Gascogne.
Racine "pomar" en rapport avec le pommier, comme "Pomarèda" ?
On ne trouve pas de loc Pomaré, mais bien des "Pomaret" en Gascogne et Occitanie.
Alors, une hypothèse, un peu fragile pour l’instant : "Pomarets" pluriel de "Pomaret"