en graphie alibertine :
Castanhon
castanha / châtaigneSe prononce castagne ou castagno.
dérivés :
castanhèir ou castanhèr (ne pas (...) |
Prononcer "Castagnoun".
"on" (qui se prononce entre "ou" et "oung" selon les endroits) est un suffixe courant en Gascogne, et plus généralement en Occitanie, à valeur diminutive.
Donc, "castanhon" devrait avoir le sens de diminutif de "castanh", ce dernier semblant une abbréviation de "castanhèr" (châtaigner).
