en graphie alibertine :
Castandet
castanha / châtaigneSe prononce castagne ou castagno.
dérivés :
castanhèir ou castanhèr (ne pas (...) |
Prononcer "Castandét" en faisant entendre le t final.
Le monde est renversé  !
On trouve Castandet en Gascogne et Castanet en Languedoc, alors que normalement, c’est le gascon qui transforme le languedocien "nd" en "n".
Il y a donc "un truc".
A noter : le lieu "Las Castandos" existe, mais pas en Gascogne !
Alors, "Castandet" vient-il de "castanha", de "castanda" (?) ou encore d’autre chose ?
