en graphie alibertine :
(lo) Boscarrar
boscarra / taillis, fourréDe nombreux lieux "La Bouscarre" existent en Gascogne orientale. |
Prononcer "(lou) Bouscarrà".
boscarrar a selon Palay et Lespy le sens de "taillis, fourré".
Le sens précis du mot boscarra, si boscarrar en est un collectif, est difficile à formuler : morceau de taillis, de fourré ?
Bouscarrat
Rare en Gascogne, une attestation Geneanet à Avensan :
(Jeanne BOUSCARRAT) (Jeanne BOUSQUARAT) Née en 1695, Décédée le 14 janvier 1741 Avensan, 33480
Le t semble parasite, en tout cas en Médoc.
