Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bertren


 
22 janvier

(Bertren)

Darrè es Carrious

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(era,la) Carriu


 
21 mars 2023

(Bertren)

Artigaou

Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (...)


 
21 mars 2023

(Bertren)

Camous

(lo,eth) Camon
Prononcer entre "Camou" et "Camoung". La distribution du toponyme est plutôt (...)


 
 
21 mars 2023

(Bertren)

Rue du Pountet

(lo,eth) Pontet
Prononcer "(lou) Pountétt". Le petit pont.


 
21 mars 2023

(Bertren)

Hierle
IGN : Hierie (!)

(la,era) Gerla, Ierla, Gerlha


 
21 mars 2023

(Bertren)

Debat la Ribère

Devath

Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"...


 
21 mars 2023

(Bertren)

Bernet Darrè

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.


 

(Bertren)

Couret

(lo,eth) Coret
J.Tosti, sur son site des noms, écrit ceci : "Fréquent dans le Sud-Ouest (...)


 

Sommaire Articles