Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Artalens-Souin

12 mai 2014

(Artalens-Souin)

Artalens Artalens / Artaléns

Artalens
Prononcer "Artaléns"


 
6 mars 2024

(Artalens-Souin)

Las Bouigues

(las,eras) Boïgas


 
6 mars 2024

(Artalens-Souin)

La Quinta

(la,era) Quinta
La cinquième ? la crête ?


 
6 mars 2024

(Artalens-Souin)

Agaoux

Lagau + (l’er’)Agau


 
6 mars 2024

(Artalens-Souin)

Sarciat

(eth) Sarciat
sarciat : « défrichement ; n’est plus utilisé ni compris » [Jean Eygun - Aspe]


 

(Artalens-Souin)

Buala

(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".


 

(Artalens-Souin)

La Couture

Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"...


 

(Artalens-Souin)

La Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".


 

(Artalens-Souin)

La Prése

(la,era) Presa
Prononcer "Préze"... Correspond à prise en français. « en saintongeais, (…)


 

(Artalens-Souin)

Las Artigues

Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues.