Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sarniguet
22 juin 2023
(Sarniguet)
Clauzets
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"...
(Sarniguet)
Cazalous
(lo) Casalon
Pron. "(lou) Casalou(ng)"
casal + suffixe on*
* c’est normal, le l (…)
(Sarniguet)
La Mesplère
(la) Mesplèra
Prononcer "(la) Mesplèro"...
(lo,eth) Mesplèr, Mesplèir
Prononcer "(lou) (…)
(Sarniguet)
Las Peyres
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres
SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (…)
(Sarniguet)
Le Priou
(lo,eth) Prior
Prononcer "(lou) Priou".
Sans doute le mot Prieur adapté à l’oc.
