Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sames

28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Treytis
IGN : Treytin, chemin de Creytic (où "Creytic" résulte visiblement d'une mauvaise lecture d'un (...)

(los) Treitins
Prononcer "(lous) Treÿtïnss".


 
1er octobre 2018 - Gerard Saint-Gaudens

(Sames)

Maison du bourg
Au còr deu vilatge, au dret de la sala polivalenta on se tieneva gèir lo capitòu d’agòr de (...)


 
 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Bégué

(lo,eth) Veguèr
Prononcer "(lou) Béguè". Viguier. Féminin : (la) Véguèra (prononcer "béguèro", (...)


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Lacoste
IGN : Lé Coste (!)

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Haucq ? Hourq ?
IGN 1950 : Hourq ; mais les autres cartes anciennes ou modernes écrivent "Haucq". Hourq est plus (...)

(lo,eth) Horc
Prononcer "(lou) Hourc".


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Vic de la Lande
Cassini : Bic de la Lanne

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

Vic
J.Tosti, sur son site des noms : "toponyme très fréquent qui évoque un hameau, (...)


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Castaing

(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Lacroutzade
CN : Lacrousade

Lacrosada + (la) Crosada
"Crosada" (prononcer "crouzado" ou "crouzade") se retrouve dans maints noms (...)


 
28 novembre 2022 - Tederic Merger

(Sames)

Mesplé

(lo,eth) Mesplèr, Mesplèir
Prononcer "(lou) Mesplè, Mespleÿ". La deuxième forme est nord-gasconne.


 

Sommaire Articles