Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Etsaut


 
10 mai - Tederic Merger

(Etsaut)

Le Fort du Portalet Era Hortalessa deth Portalet
Eth portalet qu’ei ua hortalessa deth sègle XIXau ath miei dera vath d’Aspa (...) (…)

(lo,eth) Portalet
Pron. "(lou,eth) Pourtalétt"... (lo,eth) Portau Prononcer "(lou) (…)


 
 
 
9 février 2024

(Etsaut)

Pédaing de Labet
FANTOIR : Pedain, Pedaing de Labet

Lavet + (l’,eth)Avet, Aveth
L’avet ?

(lo,eth) Pedanh + (era) Pedanha


 
9 février 2024

(Etsaut)

Baigt de Saint Cours

(la,era) Vath, (las,eras) Vaths
Prononcer "Bath", "Baths".


 
9 février 2024

(Etsaut)

Coste de Sainte Marie

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". <


 
 
9 février 2024

(Etsaut)

Mieye Seube

Mieja Seuva


 
9 février 2024

(Etsaut)

Liaa

(lo,eth) Liar
Pluriel : (los,eths) Linars, Liars ; prononcer "(lous,eths) Linàss, Liàss". (…)