Je pense que sur ce point, la graphie alibertine fait fi de l’étymologie, et que -ish- représente le son du français "ch" entre deux voyelles. Le présupposé cependant semble être que le son en question ne peut provenir que du groupe -iss-, d’où l’absence de réflexion sur le fait de graphier ce (…)