Ne s’agit-il pas du mot gascon cocura (prononciation francisée "coucure") désignant les galles, ces boules que l’on trouve sur les chênes, dont j’ai fait les premières billes de mon enfance ? On pourrait penser qu’il s’agit d’un endroit où les chênes produisent des coucures...