Je vous confirme que "thuie" a été utilisé pour franciser "touye".