Pour Castagnos, c’est exact puisqu’il est attesté Castanhous au XIIIème siècle. Donc Castanhòus. Le problème est de savoir si c’est une construction gasconne (Castanh+òls->Castanhòus) ou latine (Castaneolum au pluriel : Castaneolos). Mais B.Boyrie-Féié note Castanhós comme nom occitan de (…)