Bonne question : je vois que le dictionnaire de Per Noste écrit « via (Gir., nL. »*) pour traduire le mot français vie. Il y aurait donc homonymie : via (pron. "bie") pourrait signifier voie et vie. Mais en toponymie, voie me parait plus vraisemblable. * Gironde, nord Landes
