Lous Barbots Los Barbòts
Nom d'une villa d'originaires de Gujan-Mestras. Les habitants de Gujan-Mestras ont le sobriquet (…)

Los Barbòts

La Plageotte La Plajòta
la petite plage, la "plagette".

La Plajòta

Le Brau Lo Brau

(lo) Brau
Prononcer "(lou) bràw". Comme souvent les mots courts, "brau" peut avoir (…)

Le Bayle Lo Baile
le bailli

(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".

Le Truquet Lo Truquet
Diminutif de "truc". Donc petite dune.

(lo) Truquet

Le Piquey Lo Piquèir

(lo) Piquèir, (la) Piquèira
Prononcer (lou) Piqueÿ, (la) Piqueÿre.

Le Barail Lo Barralh

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

Lède des Oies Leda de las Aucas

(l’)Auca
Pluriel las Aucas : prononcer "Las Awques", "Las Awcos"...

Les Jacquets Los Jaquets
Pourrait venir de jaquet, mot gascon local pour "écureuil". [Sud-Ouest - 29/08/03]

Jaquet, los Jaquets
Prononcer respectivement "Jaquétt", "lous Jaquétts"... Doit venir du prénom (…)

Jane de Boy Jana de Bòi / Jane de Boÿ
Nom mystérieux. "Boy" fait penser à la racine "boïen-buch-bogés", mais ce n'est qu'une piste, (…)

(lo) Bòi
Prononcer comme le "boy" anglais, mais ça n’a rien à voir quand c’est un nom (…)

Jan
Prononcer "Jann".