Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Calonges

8 janvier 2021

(Calonges)

Trétin

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon (…)


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Vidalot

Vidalòt
Prononcer "Bidalòt". Diminutif de Vidau, grand classique gascon. Souvent (…)


 
 
8 janvier 2021

(Calonges)

Frèche
Cassini : Fraiche (erreur !)

(lo) Hrèishe
Prononcer "(lou) Rèishe".

(lo,eth) Frèishe
Prononcer "Lou Freÿche"


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Cantelauzéte

Cantalauseta
Prononcer "Cantolawzéto".


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Sabathé

(lo,eth) Sabatèr
Prononcer (lou) "Sabatè".


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Lartigau

Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…)


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Laoulan

Laulan + (l’)Aulan
Prononcer "(l’)àwlan".


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Lagardole

(la) Guardòla, Gardòla
Prononcer "(la) (G)wardòle, (G)wardòlo"... Enlever le w si "Gardòla" !


 
8 janvier 2021

(Calonges)

Guirauton

Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (…)