Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Plaisance-du-Touch

26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Poutoyo Potòia
Ici, on semble bien avoir un féminin de Potòi (Poutoy). Cad. napo. : Poutoye

Potòi
Prononcer "Poutoÿ". La forme féminine Potòia (Poutoyo, Poutoye) existe en (…)


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Lhobit

Lobit, L’Obit
Prononcer "Loubit" ? Voir discussion.


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Coustaou

(lo,eth) Costau
Prononcer "Coustaou" ou "aou" est une diphtongue (à prononcer fondu). "Lou (…)


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Bachère
Un Vaishèra correspondant au Vaissièra languedocien (coudraie) ? Parce que le sens "Vaisselle" (…)

Vaishèra
Prononcer "Bachèro"... Pourrait être le correspondant gascon du (…)


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Bourgade

(la) Borgada
Prononcer "Bourgade", "Bourgado".


 
 
 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

ruisseau l’Ousseau

(l’)Aussau
Prononcer "Awssàw". Semble un hydronyme (racine ancienne qui aurait (…)


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Les Vitarelles
Cad. napo. (TA) : Hameau de las Vitarelles

(l’)Avitarèla
Le nom semble languedocien, mais peut nommer des lieux en Gascogne proche du (…)


 
26 novembre 2020

(Plaisance-du-Touch)

Las Prados de Borde Basse Las Pradas de Bòrdabaisha

(eras,las) Pradas
Prononcer "Las Prades", "Las Prados"...

Bòrdabaisha
Prononcer "Bòrdobasho" en mettant l’accent tonique sur la syllabe ba.