Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Moustey


(Moustey)

Berdoy

Berdòi ? Verdòi ?
Nom présent en Landes et Béarn. Difficile à interpréter. Hypothèses : (…)


 
 

(Moustey)

Bertranot

Bertranòt
Prononcer le t final. Diminutif de Bertran.


 
 

(Moustey)

Peyroulet

Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)

(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"...


 

(Moustey)

Pradeau

(lo) Pradèu
Prononcer "(lou) pradèw".


 

(Moustey)

Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)


 

(Moustey)

Baradé
CN (G1)

(lo) Varadèr, Varadèir
Prononcer "(lou) Baradè", "Baradeÿ". Le second est nord-gascon.


 
 

(Moustey)

Peyre

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".

(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ".