Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bielle

28 janvier 2022

(Bielle)

Les Hours

(los,eths) Horcs
Prononcer "(lous) Hourks".


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Turon de la Técouère

Latecoèra + (la) Tecoèra
Prononcer "(la) Técouèro"...

(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"...


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Le Boila

(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Impasse deus Vignaus
FANTOIR : Deus Bignaus, imp deus Vignaus Deus (= de los) semble en voie de fossilisation...

(los,eths) Vinhaus
Prononcer "(lous) Bignàws". Pluriel de (lo) Vinhau.


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Argélaas

(los,eths) Argelars
Prononcer "(lous) Argélàs".


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Allée des Arrius

(los,eths) Arrius
Prononcer "(lous) Arriws".


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Bourdiu d’Aspeigt

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".

Aspèth
Prononcer "Aspètch"...


 
 
28 janvier 2022

(Bielle)

Chemin du Bourda

(lo,eth) Bordar
"Béarnais de la vallée d’Ossau (à Eysus avant 1900) origine évidente Borda (…)


 
28 janvier 2022

(Bielle)

Déla la Caou Delà la Cau

(la,era) Cau
Faut-il y voir "l’occitan cau (creux, passage encaissé, défilé entre deux (…)