Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bardigues
14 novembre 2020
(Bardigues)
Ritouret
(lo) Retoret, Ritoret
Prononcer "(lou) Rétourétt, Ritourétt"...
14 novembre 2020
(Bardigues)
Las Cazalasses Las Casalassas
(lo) Casalàs, (la,era) Casalassa
casau + augmentatif "às".
La forme féminine est au moins attestée à (…)
14 novembre 2020
(Bardigues)
La Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...
14 novembre 2020
(Bardigues)
Le Bégué
Cassini semble écrire deux lieux différents mais proches : "au Bigue", "au Bégué"
(lo,eth) Veguèr
Prononcer "(lou) Béguè".
Viguier.
Féminin : (la) Véguèra (prononcer (…)
14 novembre 2020
(Bardigues)
Rédoun
Redon
Ce nom n’est pas spécifiquement gascon, mais plus généralement occitan.
14 novembre 2020
(Bardigues)
Pré Fermé
On aimerait trouver une attestation de Prat barrat à la place ce Pré fermé !-)
(lo) Prat barrat
Prononcer "(lou) Pratt barratt".