Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sainte-Croix-Volvestre

9 juillet 2022

(Sainte-Croix-Volvestre)

Tucau
FANTOIR : Tucau, Tucaou

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)


 
9 juillet 2022

(Sainte-Croix-Volvestre)

Esquino Dase

L’Esquina d’Ase
Le Dos d’âne !


 
9 juillet 2022

(Sainte-Croix-Volvestre)

Cap de la Vède Cap de l'Aveda / Cap de l'Awédo
Cassini : Cap de la Houede

(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".

(l’,er’)Aveda


 
 
9 juillet 2022

(Sainte-Croix-Volvestre)

Camp de Bertrand

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".

Bertran


 
 
 
 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Vignasse

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…)


 

(Sainte-Croix-Volvestre)

Bousquet

(lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
(lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)