Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cérizols


 
13 janvier 2023

(Cérizols)

Camp de Castaing

(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".

(lo,eth) Camp
Prononcer "(lou) Cam". Du latin campu(s) "champ".


 

(Cérizols)

La Vignasse

Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (…)


 
 

(Cérizols)

Las Bartes

(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".


 

(Cérizols)

La Planère

(lo,eth) Planèr, (la,era) Planèra
Prononcer respectivement "(lou,eth) Planè, Planère"... (masculin, féminin)


 

(Cérizols)

Tucau

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)


 

(Cérizols)

La Laque

(la,era) Laca, Hlaca ?
Prononcer "la Laque", "la Laco"...


 

(Cérizols)

Las Bordes

(las,eras) Bòrdas
Prononcer "(las) Bòrdas", "(las) Bòrdos"...


 

(Cérizols)

Lavadé

(lo,eth) Lavader
Prononcer "(lou) Lawadé"...