Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Salsein

7 novembre 2025

(Salsein)

Le Malhiol

(lo,eth) Malhòu
Prononcer un peu comme "(lous) Mayòws". Mais la prononciation semble avoir (…)


 
7 novembre 2025

(Salsein)

Nougarau

(lo,eth) Nogaròu
Prononcer "nougaroou" ("oou" étant une diphtongue). Désigne un endroit (…)


 
2 mai 2025

(Salsein)

Ribaroles

(la,era) Ribaròla, Arribaròla


 

(Salsein)

Las Mourèros

(la,era) Morèra, (lo,eth) Morèr
Prononcer respectivement "(la) Mourèro", "(lou) Mourè"... (féminin, (…)


 

(Salsein)

Oumbrè

Lombrèr + (l’,eth)Ombrèr
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir Prononcer "Loumprè", (…)


 

(Salsein)

Le Tuc

(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc".


 

(Salsein)

Le Houga

(lo,eth) Heugar
Prononcer "(lou) Héougà".


 

(Salsein)

Vergès

(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", (…)


 

(Salsein)

Le Couloumé

(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè".


 

(Salsein)

Le Campas

(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ?