Desclaux
Un petit hameau assez dense, pour laisser la place aux vignes ? Demi-tour impossible... pas pour (…)

Deusclaus
"Des clos"

Desclau + Desclaus
Prononcer "Desclàw(s)". Comme nom de famille, Desclau ne parait pas gascon. (…)

Linas Los Linars / Lous Linàs
Une aile de bâtiment vient d'être démolie. L'Impasse Linas est décalée par rapport à la (…)

(lo) Linar
Prononcer "(lou) Linà". Champ de lin.

Cardayre
Ce devrait être, probablement, Le Cardayre, mais nous n'avons pas vu d'attestation en ce sens. (…)

(lo) Cardaire
Prononcer "(lou) Cardaÿre".

Belloc

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...

Bethlòc
Prononcer "Belloc"

La Seleyre
Cadastre napoléonien : la Saleyre (la maison en face de celle en photo, côté côte)

La Salèira
Prononcer "La Saleÿre". (lo) Salèir, Salèr Prononcer "(lou) Saleÿ, Salè" (…)

Jeandey
Les vieilles maisons de Latresne sont noyées dans les maisons de la seconde moitié du XXème (…)

Jan
Prononcer "Jann".

La Ferrade
En bord de Garonne. La Herrade a perdu son h, restitué f !

La Herrada

A la porte du château Deydies
Mais sur le cadastre napoléonien, c'est Deyries et non Deydies qui est marqué. Et comme Deyries (…)

Deirias
Prononcer "Deÿries" en faisant entendre le "es" final. On trouve ce nom de (…)

Néobasque avec drapeau
Vous la voyez, l'ikurriña ?

Le Domaine de His Lo Maine de Hins / Lou Maÿne de His
Le cadastre napoléonien écrit "Is" ! Arnaut de Hins de La Trena est mentionné dans les archives (…)

Hins
Du latin "finis", limite d’un territoire. Le gascon a transformé en "h" les (…)