Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-sur-l’Auvignon
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Le Couziné
(lo) Cosinèir, Cosinèr
Prononcer respectivement "Couzineÿ", "Couzinè", le premier étant la variante (…)
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Latapie
Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Bidon
Vidon
Prononcer entre "Bidou" et "Bidoung".
Probablement un hypochoristique de (…)
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Laspeyres
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres
SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (…)
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Guirauton
Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse.
Prononcer entre "Guiraoutou" et (…)
(Castelnau-sur-l’Auvignon)
Poumaret
(lo) Pomaret
Prononcer "(lou) Poumarétt".
(la,era) Pomareda
Prononcer "Poumaréde". (…)
