en graphie alibertine :
(la,era) Bordèra, (lo) Bordèr

bòrda / ferme, métairie, grange

Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (…)

Prononcer respectivement "(la) Bourdère, (lou) Bourdè"... (féminin, masculin)
bourdè,-re s. – Habitant,-e d’une borde ; fermier, métayer. Palay

Variante(s) graphique(s) :

Bordère

Bourdère


 

Vos commentaires

  • Le 26 septembre 2017 à 15:18, par fuseau La Bordère

    Bonjour,
    Dans l’historique de la maison que j’ai acquise dans le Gers, on parle de "La Bordère" pour évoquer la vieille partie de la maison construite en 1740.
    Je cherche à savoir d’où vient ce nom que je ne retrouve nulle part.
    Merci d’avance.
    fuffran @ gmail.com

    Répondre à ce message

  • Le 26 septembre 2017 à 18:05, par Joan-Pèir Bordèra-bourdère

    Simin Palay dit ceci :
    « bourdère » ;sf_ hameau, groupe de bordes.N.de p. Bordère, Labordère.
    « bourdère,-dière » ;sf. bordière, terrain au bord d’une route, au bord, en bordure de.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document