Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar gròs

  16 janvier - Tederic Merger
• (l’)Ardilhèr

  11 janvier - Tederic Merger
• (era,la) Partilha

  11 janvier - Tederic Merger
• (eth) Brostèr clar

  11 janvier - Tederic Merger

  (lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè".

• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger
• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre 2025 - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre 2025 - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre 2025 - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)

Prénoms gascons

• Bertrana, Bertrina Bertrane, Bertrine

  29 avril 2005

  Bertrane est présente dans la liste des prénoms donnés par le site généalogique des Louit.
• Helics, Hèliç

  17 mai 2006

  | 1

  Helics Chambre Tartas 1573 (Recueils de Georges Millardet p. 308) [P. Mora]

• 12 octobre 2009 - Vincent P.
  
  (Higuères-Souye)

  Souye Soja
  Teintes béarnaises : bleu plomb des toits, blanc immaculé des murs qui répondent exactement aux (…)

  (la) Soja
  Prononcer "Souye", "Souyo", "Souje", "Soujo"...

• 8 octobre 2009 - Tederic Merger
  • Clocher-mur
  | 7
  (Leyritz-Moncassin)

  Leyritz Leirits / Leÿrits
  [Photo de Vincent.P] J. Tosti sur le nom de famille Leyrit : "C'est en Auvergne que le nom est (…)

  Leirits, Leirís ?
  Prononcer "Leÿriss" avec l’accent tonique sur iss. Pourrait venir du latin (…)

• 6 octobre 2009 - Vincent P.
  | 1
  (Cazaugitat)

  Bourdicote Bordicòta

  (la) Bordicòta

• 6 octobre 2009 - Vincent P.
  
  (Saint-Loup)

  Gabastou Gavaston
  Probable témoignage des migrations inter-gasconnes, peut-être via les transhumances (Gabastou (…)

  Gavaston
  Prononcer "Gabastou" ou "Gabastoun(g)". Il existe le village Gabaston sur (…)

• 26 septembre 2009 - Vincent P.
  
  (Ance)

  Le Soum d’Ombret Eth Som d'Ombret / Eth Soum d'Oumbret

  Ombret
  Prononcer "Oumbrét".