Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Costaladon

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Temborèr

  17 janvier - Tederic Merger
• (lo,eth) Vedat vielh

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth,lo) Cocant

  16 janvier - Tederic Merger
• (eth) Templar

  16 janvier - Tederic Merger

• temborèr / fabricant, marchand de vans

  17 janvier - Tederic Merger

  Pron. "témbourè" Palay : Multidiccionari francés-occitan « tembourè sm. – Fabricant, marchand (…)
• cocant / couchant

  16 janvier - Tederic Merger

  Pron. "coucan"
• marròc / bloc

  16 janvier - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « marròc, mourròc sm. – Bloc, motte, morceau épais de (…)
• crubar / récolter, recouvrer

  5 janvier - Tederic Merger

  crubada (pron. "crubade"...) : récolte
• sobiran / supérieur, souverain, du haut

  24 décembre 2025 - Tederic Merger

Prénoms gascons

• Mateu

  18 janvier 2019

  Variante de Matiu.
• Ricard

  11 mai 2005

  | 9

  La forme très gasconne avec le "a" d’appui (Arricard, Arricart) a existé : "En Joan Arriquard" (…)

• 30 juillet 2010 - Vincent P.
  | 8
  (Orègue)

  Hittakoeyhera Lo Molin de la Hita :) / Hitako Eihera
  On est à Orègue en Mixe, l'une des premières maisons bascophones en venant des terres charnégous (…)

  Lahita + (la,era) Hita
  Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".

• 29 juillet 2010 - Tederic Merger
  | 9
  (Tonneins / Tonens)

  Le tombeau La Fargue Tauzia au cimetière de Saint-Germain Au cemitèri de Sent-German d'Arribèra... / Aou cemitèri de Sent-German d'Arribèro...
  L'habitant de l'Esquilhòt qui nous avait confirmé le nom de son hameau a l'amabilité de nous (…)

  Laharga + (la) Harga
  Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".

  (lo) Tausiar
  Prononcer "Tawzià".

  Sent German
  Prononcer "Sén German".

• 26 juillet 2010 - Vincent P.
  | 9
  (Saint-Loup)

  Mondou Mondon / Moundou

  Mondon
  Prononcer "Moundou"

• 26 juillet 2010
  | 6
  (Saint-André-de-Cubzac / Sent Andriu de Cubzac)

  Moulin de Peyrelebade Molin de Pèira Levada
  La pierre levée. [David]

  Pèiralevada
  Prononcer "Peÿreléwade"...

• 26 juillet 2010 - P. Dibon
  | 1
  (Guiche)

  Garat
  Guiche est un village gascophone du Labourd. Cette photo montre en effet le désaccord de (…)

  Garat