11 janvier
Derniers grans de sau (forums)
-
9 janvier –
Prébeyring
Pour moi, la finale pourrait être un -in. Le sens "prêtre" me semble étonnant, même si on le trouve bien en gascon (…)
-
9 janvier –
Prébeyring
Une piste à partir de preveire (prêtre) : « La même racine latine presbyter, non pas au nominatif (avec l’accent (…)
-
8 janvier –
(l')Arruhat
Hallo, das Namensbuch von M. Grosclaude ist sehr oberflächlich, denn ARRUHAT und ARRUFAT sowie ARRUFIAT fehlen. (…)
-
Granmecí Gérard. Entà poder bastir aqueth ostau, qu’anori véder totas les maisons deu parçan, de Parentias dinc a (…)
-
5 janvier –
Au Pit
Osca, Halip per aqueth beth ostau : l’òbra maja d’ua vita. Bona annada a tu !
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(l’)Ardilhèr -
(era,la) Partilha 11 janvier -
(eth) Brostèr clar 11 janvier(lo,eth) Brostèr Prononcer "(lou) Broustè". -
(era) Cassorlada 11 janvier(la) Cassorada (lo) Cassoret, (la) Cassoreta, Cassoreda Prononcer "Cassourét". La forme (…) -
(eth) Terralhon 11 janvierTerralh
-
crubar / récolter 5 janviercrubada (pron. "crubade"...) : récolte -
sobiran / supérieur, souverain, du haut 24 décembre 2025 -
dreiturèr / droit, équitable 18 décembre 2025 -
arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête 5 décembre 2025Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…) -
tambornaire, tambortaire / joueur de tambour 3 décembre 2025Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
Prénoms gascons
-
Juliana Juliane 14 février 2007 -
Arramon 6 juin 2010Pour Arramonda/Arramonde, on pourrait aussi avoir Arramona/Arramoune. Voir si les registre de (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
29 octobre 2008
(Peyre)Bignaou Vinhau
Il semble que la toiture ait été refaite : j'ai comme l'intuition que cette maison devait être (…)(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". < -
29 octobre 2008| 1
(Gontaud-de-Nogaret)Ricaud Ricaut/Arricaut / Ricaout/Arricaout
[Vincent.P] La carte de Cassini écrit "Rioucaud", ce qui suggère la signification "riu caut" (…)Ricaut
Semble être un prénom occitan médiéval.(l’)Arricau
Prononcer "Arricàw". Arricaut Prononcer "Arricàwt". (l’)Arricau (…) -
29 octobre 2008
(Fauillet / Haulhet)La vallée du Tolzac L'arribèra deu Tolsac / L'arribèro / La ribèro (?) daou Toulzac (Toulzat ?)
Drôle de nom que ce Tolzac qui sert pour plusieurs rivières des environs du Nord de Tonneins, en (…)Lo Tolsac
Prononcer "Lou Toulzac (Toulzat ?) (Toulsat ?)". -
29 octobre 2008
(Fauillet / Haulhet)Au Petit Mayne Au Petit Maine / Aou Pétit Maÿne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.(lo) Meinòt
Prononcer "(lou) Meÿnot". -
29 octobre 2008| 5
(Gontaud-de-Nogaret)La Canaule La Canaula / La Canaoulo
La Canaula
Prononcer "La Canaoulo"
