- Tederic Merger

en graphie alibertine :
Baisha Cama, Baisha Camba

cama, camaligat, cama ligada / jambe

Prononcer entre "came" et "camo". camèth, camèra ou camèu, camèla : pourvu (…)

baish / bas

Prononcer "bach". baisha (prononcer entre "bache" et "bacho") : "basse" (si (…)

cambe / chanvre

Prononcer "Bàcho Càmo", "Bache Came"...
Signification réelle à expliquer : littéralement, ce serait "Basse Jambe" !
L’existence récurrente d’un toponyme "Cambo" en Gascogne toulousaine, et même plus largement en Gascogne, pose la question d’une explication distincte de cama (jambe), peut-être fondée sur la racine cambe (chanvre), et avec des interférences possibles entre les deux, dans la compréhension populaire.


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document