Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Cazaux-Débat

9 décembre 2024 - Tederic Merger

(Cazaux-Débat)

Carrer Pierre Charles Ferrou
IGN (fin 2024) : Carrer Pierre Charles Ferrou Carrer, nom générique de voie en gascon pyrénéen (…)

(lo,eth) Carrèr
Pron. "carrè".


 
13 septembre 2023 - Tederic Merger

(Cazaux-Débat)

Coumedoumenge

Domenge

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".


 
13 septembre 2023

(Cazaux-Débat)

Latapie

Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).


 

(Cazaux-Débat)

Hours

(los,eths) Horcs
Prononcer "(lous) Hourks".


 
 

(Cazaux-Débat)

Prat det Pont

(lo,eth) Pont
Prononcer "Lou Poun"

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.


 

(Cazaux-Débat)

Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)