Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saucats

18 août 2019

(Saucats)

Lias Liars

(lo,eth) Liar
Pluriel : (los,eths) Linars, Liars ; prononcer "(lous,eths) Linàss, Liàss". (…)


 
2 novembre 2012
| 1
(Saucats)

La Couye La Coia
Je n'ai pu résister à proposer ce nom de loc en pensant à l'actuel occupant du loc qui aurait pu (…)

(la) Coia
Prononcer "La Couÿe"... alors que La Còia se prononce "La Coÿe". Normalement (…)


 
 
17 décembre 2008
| 2
(Saucats)

Saquey Saquèir
Sur la route de Léognan, près de Migelane. [Vincent.P] Pourrait être la maison d'un "saquey" (…)

(lo) Saquèir, Saquèr
Prononcer "(lou) Saqueÿ, Saquè" ; le premier est la forme nord-gasconne.


 
28 novembre

(Saucats)

Trespuths
CN (Section A feuille 1 : La Bargueyre) : Trespuths FANTOIR : Tresputhes Tres Putz (Trois Puits) ?

(lo) Putz
Prononcer "Lou Putz".


 
27 novembre

(Saucats)

Esclauzets
Cassini : les Clauzets

(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"...


 
27 novembre

(Saucats)

Padouen de Verdillon
CN (Section C feuille 7 : Baudes) : Padouen de Berdilloun

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".

Verdilhon


 
27 novembre

(Saucats)

Gieu

(lo,eth) Gèu
Prononcer "Gèw".


 
27 novembre

(Saucats)

Mougnette
FANTOIR, IGN : Mougnette Etat major 19e : Mougnolle CN (Section B feuille 2 : Esclauzets) : (…)

Monhet
Prononcer "Mougnétt".


 
6 février 2021

(Saucats)

Bauge blénade
Reste à trouver la signification de "blénade".

(la) Bauja