Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mane
11 décembre 2023
(Mane)
Cap del Castech
(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap".
11 décembre 2023
(Mane)
Cantaloup
Cantalop
Prononcer entre "Canteloup" et "Cantoloup" en faisant entendre le "p" final.
11 décembre 2023
(Mane)
Souleilla de Médan
(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"...
(lo) (…)
Medan
Synonyme de Mejan ?
Aitor Carrèra, spécialiste de la toponymie du Val (…)
11 décembre 2023
(Mane)
Cap de las Costes
FANTOIR : Che du Bout des Côtes
Cap deras Costas
Prononcer "Cap deras Coustos"
(Mane)
Bourdalé
(lo,eth) Bordalèr
Prononcer "(lou) Bourdalè".
"Bourdallé est la forme gasconne ou béarnaise (…)
(Mane)
Charton
Sarton, Sharton ?
Prononcer "Sartou(ng)".
La variante Sharton (toponymes Charton) est à (…)
(Mane)
Chaubet
Chauvet
Ce nom commençant par "ch" n’est pas gascon, mais les Chaubet qu’on trouve (…)