Brocas Brocars

(los,eths) Brocars
Prononcer "(lous) Broucàs".

Cap d’Housteau Cap d'Ostau
En gascon, l'occitan "cap" (qui veut dire "tête"), prend souvent le sens de "bout, extrémité", (…)

Cap d’Ostau
Prononcer "Cap d’Oustaou/Oustàw".

Lacanau La Canau

(la,era) Canau
Prononcer "La Canaou" ("La Canàw").

La Paloumeyre La Palomèira

La Palomèira

La Croumpe La Crompa

La Crompa

Notre-Dame de la Houn Nòsta-Dauna de la Hont

Lahont + (la,era) Hont

Nòsta Dauna, Nosta Dauna
Prononcer respectivement "Noste Dàwne", "Nouste Dàwne"...

Les Couréjolles Las Correjòlas
Ferme maintenant longée par l'autoroute. "correja" ("courroie" en gascon) peut vouloir dire (…)

(la,era) Correjòla
Prononcer "Courréjòlo, Courréjòle"...

Tartifume
Ce nom, qui apparaît aussi à Bègles et Pessac, n'est pourtant pas gascon, semble-t-il : On le (…)

Tartihuma
Prononcer "Tartihumo"

Janicon Janicon
Sans doute un "hypocoristique" du prénom Jan, avec les terminaisons "ic" et "on" qui se (…)

Janicon

château de Carros castèth de Carròs
FANTOIR : LES CARROS "Carros" revient souvent dans la toponymie régionale. On peut le rapprocher (…)

(lo) Carròs
Ce nom est attesté en Gascogne dès le 16e siècle (à Saint-Selve en Bordelais (…)