Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bruges-Capbis-Mifaget

6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Horgues
FANTOIR : Chemin de Horgue

Lahòrga + (la,era) Hòrga
"hòrga" semble une forme de "harga".


 
 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Rue de Castéra

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".


 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Place Padouin de Bignaou

(lo,eth) Vinhau
Prononcer "(lou) Bignàw". <

(lo,eth) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".


 
 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Mourtè

(lo) Mortèr
Prononcer "(lou) Mourtè".


 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Hourtic
FANTOIR : Hourtic, Che de Hourticq


 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Les Artigots

(l’)Artigòt, (l’)Artigòta
(l’)Artigòt : bien prononcer le "t" final. (l’)Artigòta : forme féminine ; (…)


 
 
6 novembre 2023

(Bruges-Capbis-Mifaget)

Quartier dou Haure

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (…)